Termin handlowy
Termin płatności za towar szybko psujący się
Prawo europejskie wyznacza maksymalny termin zapłaty nabywcy za łatwo psujące się produkty rolne, a Hiszpania ustala górny limit dla towarów transportowanych w kontrolowanej temperaturze. Termin liczy się od dostawy, a nie od faktury. Żadna umowa między stronami nie może go wydłużyć. Egzekwuje go organ publiczny, a dostawca nie musi występować na drogę sądową.
Liczby
| Limit unijny, łatwo psujące się produkty rolno-spożywcze | 30 dni, dyrektywa (UE) 2019/633, art. 3 |
|---|---|
| Europejski limit, inne produkty rolno-spożywcze | 60 dni |
| Limit obowiązujący w Hiszpanii dla żywności świeżej i szybko psującej się | 30 dni od daty dostawy, w żadnym wypadku dłużej |
| Dlaczego cytrusy są produktem łatwo psującym się według prawa hiszpańskiego | Wymaga kontrolowanej temperatury podczas wprowadzania do obrotu i transportu. |
| Jak klasyfikuje się opóźnienie w płatności w Hiszpanii | Poważne naruszenie prawa łańcucha żywnościowego |
| Odsetki za opóźnienie w płatnościach w Hiszpanii | Stopa procentowa Europejskiego Banku Centralnego plus osiem punktów procentowych |
Co to zmienia w zamówieniu
Państwa standardowe warunki zakupu przekraczają maksymalny termin płatności
Decyduje górny limit. Klauzula przewidująca dłuższy termin dla świeżych produktów nie ma racji bytu, a dostawca zachowuje ustawowy termin płatności niezależnie od tego, co podpisały obie firmy.
Zatrzymuje Pan płatność z powodu reklamacji dotyczącej stanu towaru
Termin ustawowy wyznacza prawo, a nie Państwa umowa. W umowie należy uzgodnić protokół inspekcji i stanu towaru, aby spór przebiegał drogą zaakceptowaną przez obie strony przed wysyłką owoców.
Kupują Państwo w Hiszpanii z dostawą do innego państwa członkowskiego
Hiszpański organ kontrolny jest punktem kontaktowym dla odpowiednich organów w pozostałych państwach Unii, a organy te mają obowiązek współpracować. Granica przestała być praktyczną ochroną.
Czego ta notatka nie rozstrzyga
- To górny limit ustawowy, a nie nasza oferta. Nie uzgodniliśmy tu z nikim terminu płatności. Prawo wyznacza najpóźniejszy dozwolony termin, a nie ten, na który umawiają się dwie firmy.
- Przepis ogranicza wyłącznie maksymalne opóźnienie zapłaty. Krótsze terminy, płatności w ratach i przedpłaty całkowicie wykraczają poza jego zakres.
- Definicje i progi różnią się między tekstem europejskim a hiszpańskim. Prosimy przeczytać wersję obowiązującą w Państwa umowie i zasięgnąć porady przed jej podpisaniem.
Źródło: Dyrektywa (UE) 2019/633 w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych, art. 3, Ustawa 12/2013 w sprawie środków na rzecz poprawy funkcjonowania łańcucha żywnościowego, Ustawa 15/2010, pierwszy przepis dodatkowy, Agencja Informacji i Kontroli Żywności
Inne pojęcia pojawiające się na tych samych dokumentach
Zegar startuje przy tylnej klapie ciężarówki.
Liczy się data dostawy. Hiszpańskie prawo ustala okres odroczenia płatności dla świeżej i łatwo psującej się żywności od dnia wydania towaru, co po cichu zamyka najstarszą furtkę przy opóźnieniach w płatnościach: wystawianie faktury z opóźnieniem, żeby przesunąć razem z nią termin zapłaty. Faktura, która przychodzi długo po paletach, niczego nie wydłuża. Skraca natomiast pole manewru Państwa cyklu zobowiązań, bo ustawowy termin dostawcy nie przesunął się ani o dzień.
Przepisy europejskie przewidują warianty dla dostaw cyklicznych oraz dla przypadków, gdy kwotę ustala się po fakcie. Dlatego program tygodniowy ma wpisany własny punkt startowy. Niezależnie od tego, który wariant obowiązuje w umowie, termin jest górną granicą, a nie wartością domyślną. Klauzula w standardowych warunkach zakupu, która wykracza poza ten termin dla świeżych produktów, nadpisuje przepis, który nie ustępuje żadnej ze stron.
Dlaczego prawo uznaje pomarańcze za towar szybko psujący się i na czym stoimy
Hiszpańska definicja ma dwoje drzwi i cytrusy przechodzą przez drugie. Żywność jest świeża i łatwo psująca się, jeśli zachowuje swoje właściwości krócej niż miesiąc albo jeśli wymaga regulowanej temperatury przy wprowadzaniu do obrotu i transporcie. Pomarańcze jadą transportem chłodniczym. Drzwi temperatury rozstrzygają więc sprawę same, a nikt nie musi dowodzić, jak długo owoc wytrzymuje w sklepie.
Nic z powyższego nie opisuje naszych warunków płatności, ponieważ warunki te nie istnieją. Opisuje najpóźniejszy termin dozwolony prawem, który będzie obowiązywał, gdy warunki już powstaną, a to co innego i bardziej przydatna informacja przed Państwa wyceną. Przepisy egzekwuje organ publiczny, a nie prawnik dostawcy. Ten organ jest punktem kontaktowym dla swoich odpowiedników w całej Unii, co stawia kupca spoza Hiszpanii w tym samym mechanizmie.
Porozmawiaj z producentem
Proszę podać odmianę, kalibry i tydzień dostawy, jakich Państwo potrzebują. Otrzymują Państwo cenę z dostawą oraz to, do czego możemy się zobowiązać na piśmie, od osoby, która zbiera owoce.
Zapytania obsługuje producent. Czasy odpowiedzi są jeszcze do potwierdzenia. Odpowiadamy po angielsku lub hiszpańsku.