Termin handlowy
Tolerancja wagowa i partia, która za nią stoi
W prawie europejskim tolerancja masy dotyczy partii opakowań jednostkowych, a nie pojedynczej torby w ręku. Obowiązują trzy zasady: średnia partii nie może być niższa od masy nominalnej, liczba opakowań z niedoborem przekraczającym dopuszczalny błąd ujemny musi być niewielka, a żaden niedobór nie może przekraczać dwukrotności tej wartości. Owoce luzem sprzedawane w skrzynkach nie podlegają żadnej z tych zasad.
Liczby
| Gdzie obowiązuje tolerancja ustawowa | Opakowania jednostkowe konfekcjonowane według masy, zgodnie z unijnymi przepisami o średniej ilości. Skrzynka z owocami luzem nie jest opakowaniem jednostkowym. |
|---|---|
| Zasada pierwsza | Rzeczywista zawartość nie może być, przeciętnie, mniejsza od ilości nominalnej. |
| Zasada druga | Tylko wystarczająco mała część partii może wykazywać błąd ujemny większy od dopuszczalnego błędu ujemnego. |
| Zasada trzecia | Znak ℮ nie może być umieszczany na opakowaniu jednostkowym, którego niedobór masy przekracza dwukrotność dopuszczalnego błędu ujemnego. |
| Dopuszczalny błąd ujemny, ilość nominalna od 1000 g do 10000 g | 1.5 % ilości nominalnej |
| Czym jest znak e | Gwarancja pakującego lub importera, że opakowanie jednostkowe spełnia wymagania dyrektywy. Wysokość co najmniej 3 mm, obok ilości nominalnej. |
Co to zmienia w zamówieniu
Przy przyjęciu towaru proszę zważyć jeden worek
Pojedynczy lekki worek mieści się w założeniach przepisu, a nie poza nimi. System średnich ilości zakłada, że pojedyncze opakowania rozrzucają się wokół masy nominalnej, a pojedynczy pomiar nie mówi nic o partii, z której pochodzi.
Kupują Państwo owoce na skrzynki
Żaden przepis prawny nie określa tolerancji wagowej dla cytrusów luzem, więc jej wartość to to, co zapisali Państwo z drugą stroną. Gdy nic nie zapisano, nie ma uzgodnionej tolerancji, na którą można się powołać.
Porównuje Pan dwie oferty o różnych wielkościach opakowań
Dopuszczalny błąd liczy się od masy nominalnej, więc jest proporcjonalny do wielkości opakowania. Dwie oferty oparte na różnych masach nominalnych nie mają tej samej puli tolerancji, nawet jeśli podany przy nich procent jest identyczny.
Sporządzają Państwo klauzulę wagową
Proszę wskazać moment, w którym masa jest wiążąca, oraz urządzenie, które ją mierzy. Masa uzgodniona przy wysyłce i masa uzgodniona przy dostawie to dwie różne obietnice, a owoc między nimi traci wodę.
Czego ta notatka nie rozstrzyga
- Przepisy o przeciętnej zawartości regulują, jak składa się opakowanie w pakowni. Nie mówią nic o tym, co dzieje się z owocami później, a cytrusy nieustannie tracą wodę aż do Państwa drzwi.
- Zasadę dla partii sprawdza metoda partii. Aby powtórzyć to sprawdzenie, potrzebna jest procedura pobierania próbek i wzorcowany sprzęt, a waga platformowa w magazynie rzadko spełnia jedno i drugie.
- Nie mamy z producentem ustalonego formatu worka, zadeklarowanej masy nominalnej ani znaku e do opisania. Cokolwiek napisalibyśmy dziś o własnych masach netto, byłoby zmyśleniem.
Przepis dotyczący partii
System średniej ilości zbudowano wokół niezręcznego faktu o dozownikach. Dozują z rozrzutem. Żaden dozownik nie wsypuje identycznej masy do każdego opakowania, więc prawo europejskie odstąpiło od pojedynczego opakowania i ujęło przepisy dla całej populacji. Średnia partii wypada na wartości nominalnej lub powyżej niej, liczba opakowań niedoważonych pozostaje niewielka, a żadne nie może być rażąco niedoważone.
Odczytany w ten sposób, jeden worek z niedowagą dowodzi dokładnie tego, co system założył, zanim zaczął działać. Staje się dowodem, gdy kilka z nich, prawidłowo pobranych z jednej partii, daje zbieżny wynik. Kontrola przy przyjęciu towaru, która waży to, co akurat było pod ręką, i porównuje wynik z nadrukiem na worku, mierzy rozrzut, który prawo zakładało z góry, że znajdzie.
Kiedy owoc, który kupują Państwo, wypada poza nim
Większość cytrusów jedzie w skrzynkach, a skrzynka z owocami luzem jest poza tym wszystkim. Nie obowiązuje jej żadna ustawowa przeciętna zawartość, żaden dopuszczalny błąd, żaden znak, na który można się powołać. Obowiązuje natomiast to, co strony zapiszą w umowie, a w bardzo wielu kontraktach cytrusowych sprowadza się to do zadeklarowanej masy netto i ani słowa o tym, jak i kiedy ktokolwiek ją sprawdza.
Klauzula musi wykonać pracę, którą prawo zostawia na boku. Wskazać wagę, do której odnosi się cena, miejsce jej ustalenia i przyrząd, którym się ją ustala. Potem trzeba powiedzieć, co się dzieje, gdy dwa odczyty się różnią, bo będą się różnić. Nie mamy własnego formatu worka ani zadeklarowanej masy nominalnej, którą można by wpisać do takiej klauzuli, i wolimy powiedzieć to wprost, niż wypełniać lukę liczbą.
Porozmawiaj z producentem
Proszę podać odmianę, kalibry i tydzień dostawy, jakich Państwo potrzebują. Otrzymują Państwo cenę z dostawą oraz to, do czego możemy się zobowiązać na piśmie, od osoby, która zbiera owoce.
Zapytania obsługuje producent. Czasy odpowiedzi są jeszcze do potwierdzenia. Odpowiadamy po angielsku lub hiszpańsku.