Zum Inhalt springen

Bei Ankunft

Das Etikett entspricht nicht der Bestellung

Ein Zitrusetikett richtet sich nach der Vermarktungsnorm und nicht nach Ihrer Auftragsbestätigung, weshalb die beiden Papiere nie zur Übereinstimmung geschrieben wurden. Die Kennzeichnung nennt Packer, Ursprung, Klasse, Größe und jedes eingesetzte Behandlungsmittel nach der Ernte. Klären Sie, welche dieser fünf Angaben die Norm überhaupt verlangt, bevor Sie die Partie falsch nennen.

Die Zahlen

Das Etikett entspricht nicht der Bestellung
Was die Kennzeichnung tragen mussPacker und Versender, Art des Erzeugnisses, Ursprungsland, Klasse, Größe sowie Angabe des Konservierungsstoffs oder anderer chemischer Stoffe, die nach der Ernte verwendet wurden
Wessen Name erscheintDer Packer oder der Versender, die nicht der Verkäufer sein müssen. Der Name kann durch einen amtlich vergebenen Code ersetzt werden, dem der ISO-3166-Ländercode vorangeht
Wie die Größe angegeben werden darfAls Größencode, als kleinster und größter Durchmesser in Millimetern oder als Stückzahl
Wann das äußere Packstück ohne Kennzeichnung bleiben darfWenn es Verkaufspackungen enthält, die die Angaben bereits tragen und von außen sichtbar sind, sofern nichts darauf irreführt
Bei einer palettierten SendungDie Angaben stehen auf einem Zettel, der an mindestens zwei Seiten der Palette gut sichtbar angebracht ist
Unser eigener Packercode und unser PartiepräfixVom Erzeuger nicht bestätigt

Was das an einer Bestellung ändert

  • Sie verkaufen die Ware unter eigenem Namen weiter

    Auf reichlich spanischer Ware steht ein amtlich vergebener Code anstelle eines Packernamens, und wer eine Firma erwartet, liest das als Abweichung. Schlagen Sie den Code nach, bevor Sie ein fremdes Etikett für den falschen Lieferanten halten.

  • Ihr eigener Kunde lehnt eine Behandlung ab

    Das Konservierungsmittel gehört von Gesetzes wegen auf das Packstück, was das Etikett zur einzigen Stelle macht, an der sich eine Ablehnung bei Ankunft prüfen lässt. Verbietet Ihr Pflichtenheft etwas, wird es in dieser Zeile gefunden oder übersehen.

  • Der äußere Karton kommt unbedruckt an

    Ein Umkarton, der gekennzeichnete und von außen sichtbare Verkaufspackungen enthält, darf unbedruckt bleiben. Bevor jemand einen unetikettierten Karton fotografiert, öffnen Sie ihn und sehen Sie nach, was die Einheiten darin tragen.

  • Sie haben gegen einen Artikelcode bestellt

    Artikelcodes, Bestellreferenzen und Lieferwochen gehören Ihnen, und kein Teil der Norm verlangt von einem Packbetrieb, sie wiederzugeben. Ein Etikett, das dazu schweigt, erfüllt die Norm.

Was diese Notiz nicht entscheidet

  • Dies legt dar, was die Norm für die Kennzeichnung verlangt. Ob ein Unterschied zwischen Etikett und Bestellung Ihren Vertrag verletzt, ist eine Frage an diesen Vertrag, und nichts hier beantwortet sie.
  • Eine Kennzeichnung mit den richtigen Worten kann trotzdem auf der falschen Palette sitzen. Das Etikett ist ein Beweis über das Packstück, auf dem es klebt, und nicht weiter.
  • Wir können Ihnen noch nicht sagen, welche Kennzeichnung Sie erreichen würde. Packhauscode, Partiepräfix und Behandlung nach der Ernte sind mit dem Erzeuger alle offen.

Quelle: Delegierte Verordnung (EU) 2023/2429, Anhang I Teil B Teil 2 (spezielle Vermarktungsnorm für Zitrusfrüchte)

Das Etikett spricht mit einem Prüfer

An Ihrer Rampe treffen zwei Papiere aufeinander, und keines wurde für das andere geschrieben. Ihre Auftragsbestätigung hält fest, was zwei Unternehmen vereinbart haben. Die Kennzeichnung auf dem Packstück ist eine Erklärung, die die Packstelle gegenüber jedem abgibt, der zur Konformitätskontrolle erscheint, und der Leser, für den sie geschrieben wurde, hat von Ihrer Bestellung nie gehört. Ein guter Teil dessen, was wie eine Abweichung aussieht, ist dieser Abstand, der sich zeigt.

Bestimmen Sie vor jeder Beanstandung, zu welchem Leser eine Zeile gehört. Klasse, Ursprung und Konservierungsstoff sind die Norm, die spricht. Ihre Referenznummer, Ihre Lieferwoche und Ihr Artikelcode sind die Bestellung, die spricht. Schweigen zur zweiten Gruppe ist kein Versagen. Ein Widerspruch innerhalb der ersten Gruppe ist eine andere Sache und einen Anruf am selben Vormittag wert.

Qualität

Die Zeile, die Sie zuerst lesen sollten

Von allem, was die Norm auf ein Zitruspackstück setzt, entscheidet die Angabe eines nach der Ernte verwendeten Konservierungsstoffs am meisten. Sie ist die einzige Stelle, an der eine chemische Entscheidung aus dem Inneren einer Packstelle für einen Einkäufer sichtbar wird, der nicht dabei war, und sie lässt sich in Sekunden gegen ein Pflichtenheft halten. Die meisten, die Etiketten überhaupt lesen, lesen die Klasse und hören auf.

Bei uns ist genau diese Angabe die, die wir Ihnen nicht vorab zeigen. Der Erzeuger hat keine Nacherntebehandlung bestätigt, uns wurde keine Packstellennummer zugeteilt, und kein Partiepräfix ist vereinbart. Lassen Sie sich sagen, was die Kennzeichnung ausweisen wird, bevor die erste Palette gebaut wird und nicht nachdem sie ankommt, und nehmen Sie uns bei der Antwort beim Wort.

Preis anfragen

Sprechen Sie mit dem Erzeuger

Nennen Sie uns Sorte, Größen und die gewünschte Lieferwoche. Sie erhalten einen Preis frei Haus und das, was wir schriftlich zusagen können, von der Person, die die Ware erntet.

Anfragen bearbeitet der Erzeuger selbst. Die Antwortzeiten sind noch zu bestätigen. Wir antworten auf Englisch oder Spanisch.

Über WhatsApp fragen