Monat für Monat
Spanische Orangen im Juli, und was die Lücke füllt
Von uns gibt es nichts, und im spanischen Kalender von kaum jemandem etwas. Der Juli ist der erste volle Monat des Jahres, in dem die Wochenreihe, die wir veröffentlichen, überhaupt keinen Cultivar führt, nur einen Landesdurchschnitt. Was in diesem Monat in die europäischen Regale kommt, ist weitgehend eingeführt, und Eurostat setzt Südafrika und Ägypten zusammen über zwei Drittel dieses Handels.
Die Zahlen
| Monat | Juli |
|---|---|
| Am Baum in diesem Gebiet | In diesem Monat wird nichts von uns geerntet |
| Sorten im Fenster | 0 |
| Wöchentliche Marktbeobachtungen, die wir halten | ISO-Wochen 28 bis 31, jede davon allein mit dem Landesdurchschnitt |
| Orangeneinfuhren aus Drittländern nach Ursprung | Südafrika 43 Prozent und Ägypten 27 Prozent, Eurostat, Bezugsjahr 2017 |
| Valencianische Zitrusausfuhren im Juli | 61.506 t in der Kampagne 2023/24, gegenüber 390.548 t in jenem Dezember |
Was das an einer Bestellung ändert
Ihre Regallistung läuft durch den Sommer
Die Frucht, die sie füllt, kommt von außerhalb der Union, und eine Spezifikation, die um die winterliche spanische Navel herum geschrieben ist, reist schlecht dorthin. Größengewohnheiten, Laufzeiten und der Ankunftszustand, den Sie erwarten sollten, sind andere, und sie gehören in eine neue Spezifikation und nicht in eine Ersatznotiz.
Man hat Ihnen in diesem Monat spanische Ware angeboten
Fragen Sie, wann sie geschnitten wurde und wo sie seither war. Der spanische Erntekalender hat im Juli so gut wie nichts zu schneiden, die ehrliche Antwort führt also über ein Kühlhaus, und die Dauer dieses Aufenthalts ist das, was zu wissen lohnt.
Sie sehen durch, was die vergangene Saison gekostet hat
Eine Kampagne ist vollständig geschlossen und die nächste noch nicht geschätzt, was diese Wochen zu den saubersten des Jahres für diese Rechnung macht. Im Juli verkauft Ihnen niemand etwas und niemand verteidigt einen Preis.
Was diese Notiz nicht entscheidet
- Die Aufschlüsselung von Eurostat ist jährlich und deckt alle Orangeneinfuhren von außerhalb der Union ab. Sie sagt nicht, welcher Ursprung eine bestimmte Juliwoche füllt, und ihr Bezugsjahr liegt ein Stück zurück.
- Wir bauen nichts an, was diesen Monat erreicht. Diese Seite ist kein Angebot, kein Ersatz und keine Vermittlung an einen anderen Lieferanten.
- Die Ausfuhrreihe zählt alle Zitrusfrüchte, die die Comunitat Valenciana verlassen, eingelagerte Frucht eingeschlossen und Frucht, die gar keine Orange ist.
Quelle: Eurostat, EU production and trade in oranges, Conselleria de Agricultura, Previsión de la cosecha de cítricos 2025/2026, European Commission, citrus fruit statistics
Was in der europäischen Auslage tatsächlich liegt
Die Orange in einer europäischen Auslage ist in diesem Monat nirgends in der Nähe gewachsen. Die Aufschlüsselung der Orangeneinfuhren aus Drittländern bei Eurostat setzt Südafrika mit deutlichem Abstand an die erste Stelle und Ägypten an die zweite, und zusammen nehmen sie mehr als zwei Drittel dieses Handels. Das Bild ist jährlich und nicht monatlich, und näher kommt eine öffentliche Quelle an die Antwort nicht heran.
Für einen Käufer heißt das, dass der Sommer auf einer anderen Lieferkette läuft und nicht auf einer dünneren Fassung der winterlichen. Die Laufzeit ist länger, das Ankunftsprotokoll ist ein anderes, und was an der Rampe als annehmbare Festigkeit gilt, verschiebt sich mit. Eine Spezifikation, die im Januar um eine valencianische Navel herum entworfen wurde, soll hier eine Arbeit leisten, für die sie niemand geschrieben hat.
Der Monat, in dem es nichts zu verteidigen gibt
Eine Kampagne ist geschlossen und die nächste noch nicht prognostiziert, dies ist also die einzige Strecke des Jahres, in der im spanischen Zitrusgeschäft niemand etwas verkaufen will. Das macht ihn zu einem ausgezeichneten Monat für unbequeme Fragen, und dazu zählen unbequeme Fragen an uns.
Die Fragen, die sich lohnen, sind die, denen in der Saison ausgewichen wird. Was in den Wochen, die im vorigen Jahr schiefgingen, wirklich geschehen ist. Welche Größen zugesagt wurden und welche eintrafen. Ob ein Erzeuger die Menge, die Sie gleich erfragen, jemals geliefert hat. Im Juli verliert niemand einen Auftrag dadurch, dass er sie beantwortet, und genau deshalb fallen die Antworten gerader aus.
Sprechen Sie mit dem Erzeuger
Nennen Sie uns Sorte, Größen und die gewünschte Lieferwoche. Sie erhalten einen Preis frei Haus und das, was wir schriftlich zusagen können, von der Person, die die Ware erntet.
Anfragen bearbeitet der Erzeuger selbst. Die Antwortzeiten sind noch zu bestätigen. Wir antworten auf Englisch oder Spanisch.