Incoterm
Co obejmuje CIF przy ładunku pomarańczy w reeferze
Przy CIF sprzedawca opłaca fracht morski do wskazanego portu i kupuje ubezpieczenie, natomiast ryzyko przeszło na kupującego już w porcie załadunku. Ubezpieczenie wymagane przez tę regułę ma minimalny zakres. Reklamacja owoców, które dotarły z podwyższoną temperaturą, rozpatrywana jest na podstawie wykupionej polisy, a zapłacony fracht niczego tu nie zmienia.
Liczby
| Grupa Incoterms 2020 | Reguły dla transportu morskiego i śródlądowych dróg wodnych |
|---|---|
| Przejście ryzyka | Na pokładzie statku w porcie załadunku |
| Transport morski | Płacone przez sprzedającego do wskazanego portu przeznaczenia |
| Ubezpieczenie | Ubezpieczenie wykupione przez sprzedającego, minimalny zakres ochrony |
| Rozładunek i import | Kupujący, począwszy od portu przeznaczenia. |
| Ekwiwalent kontenerowy | Przewóz i ubezpieczenie opłacone, z szerszym zakresem ubezpieczenia |
Co to zmienia w zamówieniu
Czytają Państwo polisę ubezpieczeniową
Proszę zapytać, o jaki zestaw klauzul cargo chodzi i czy odchylenie temperatury lub awaria agregatu chłodniczego mieszczą się w ich zakresie. Wąskie klauzule obejmują wyliczony katalog zdarzeń, a ciepły kontener nie jest automatycznie jednym z nich.
Porównuje Pan to z ceną z dostawą
Termin CIF kończy się w porcie przeznaczenia. Obsługa terminalowa, odprawa celna, odcinek lądowy i oczekiwanie następują dopiero po nim, więc kwota CIF postawiona obok ceny z dostawą wygląda lepiej, niż jest w rzeczywistości, dokładnie o koszt tego końcowego odcinka.
Coś dociera uszkodzone
Ponieważ ryzyko przeszło na kupującego w porcie załadunku, roszczenie przysługuje kupującemu, mimo że polisę wykupił sprzedawca. Proszę uzyskać cesję certyfikatu ubezpieczenia na Państwa firmę, zachować zapis temperatury z kontenera i zlecić ekspertyzę rzeczoznawczą, zanim owoce zostaną zutylizowane.
Czego ta notatka nie rozstrzyga
- Nie możemy podać wyceny frachtu ani ubezpieczenia. Nasze warunki dostawy, przewoźnicy i ewentualne ubezpieczenie, które moglibyśmy zawrzeć, nie są potwierdzone, a nic z tego nie stanowi oferty frachtu ani ubezpieczenia.
- Polisa ubezpieczeniowa nie jest gwarancją jakości owoców. Pogorszenie wynikające ze stanu samego towaru wykracza poza zakres ubezpieczenia cargo. Dlatego specyfikacja i kontrole załadunku odgrywają samodzielną rolę.
- O tym, co faktycznie obejmują klauzule, decyduje brzmienie polisy oraz Państwa broker. Ta notatka wskazuje pytanie, a odpowiedź należy do wystawcy certyfikatu.
Źródło: Reguły Incoterms 2020 Międzynarodowej Izby Handlowej (ICC)
Płaci jedna strona, ponosi druga.
Dziwna jest konstrukcja tej reguły: sprzedawca kupuje usługę na pokrycie ryzyka, którego już nie ponosi. Fracht do portu przeznaczenia i polisa cargo figurują na fakturze sprzedawcy, podczas gdy owoc od portu załadunku podróżuje na ryzyku kupującego. Gdy kontener przyjeżdża ciepły, strata należy do kupującego, a dokument, który mógłby ją pokryć, załatwił ktoś inny.
Z tego powodu warto zawczasu podjąć trzy kroki. Proszę zadbać o wystawienie lub cesję polisy ubezpieczeniowej, aby móc z niej zgłosić szkodę, przeczytać, który zestaw klauzul cargo polisa wymienia, i wiedzieć, kogo wezwać do oględzin, zanim ktokolwiek zacznie wysypywać owoce do kontenera na odpady. Roszczenie zgłoszone po zniszczeniu ładunku staje się sporem o zdjęcia.
Kiedy cena w porcie przestaje być ceną z dostawą
Ten warunek Incoterms kończy się w porcie przeznaczenia, a zaskakująco duża część kosztów przypada dopiero potem. Obsługa terminalowa, odprawa celna, składowanie do czasu jej zakończenia, transport lądowy z portu i oczekiwanie u Państwa na miejscu pozostają poza podaną kwotą. Proszę zestawić tę kwotę z ofertą z dostawą: wygra ona dokładnie o wartość kosztów, które ta kwota pomija.
Proszę pytać o obie ceny każdego, kto może je podać, albo samodzielnie odtworzyć cenę portową, korzystając ze stawek swojego spedytora za końcowy odcinek transportu. Wyliczenie zajmuje popołudnie na każdy port przeznaczenia i wykonuje się je raz. Zapobiega to sytuacji, w której wycena wyglądająca na tańszą zamienia się w droższą przesyłkę.
Porozmawiaj z producentem
Proszę podać odmianę, kalibry i tydzień dostawy, jakich Państwo potrzebują. Otrzymują Państwo cenę z dostawą oraz to, do czego możemy się zobowiązać na piśmie, od osoby, która zbiera owoce.
Zapytania obsługuje producent. Czasy odpowiedzi są jeszcze do potwierdzenia. Odpowiadamy po angielsku lub hiszpańsku.